Sottoscrizione O - Translation Into English

3.2 L’accesso a P6A è libero, gratuito e la sua visualizzazione non richiede sottoscrizione o registrazione preventiva.

3.2 Access to P6A is open and free of charge and no prior subscription or registration is required to view it.

In alcuni casi, tali Materiali di Terze Parti potrebbero apparire come una caratteristica, funzionalità o estensione dei Servizi, dell'Abbonamento, della Sottoscrizione o del Software Autodesk.

In some cases, such Third Party Materials may appear to be a feature or function within, or an extension of, the Services.

Conserviamo le informazioni di contatto (come le informazioni sulla mailing list) fino a quando un utente non annulla la sottoscrizione o richiede la cancellazione di tali informazioni.

We keep contact information (such as mailing list information) until a user unsubscribes or requests that we delete that information.

Eventuali collegamenti a tali siti non implicano sottoscrizione o raccomandazione da parte di Bard o le sue affiliate.

Any hyperlink to such other Internet site does not imply any endorsement or recommendation by Bard or its Affiliates.

Si ricevono 20 minuti di chiamata gratuita anche se si dispone già di una sottoscrizione o una nota Skype.

You will still get 20 minutes of free calling even if you already have a subscription or Skype Credit.

Quest’ultimo sarà comunque applicabile all’Utente soltanto in caso di rinnovo della Sottoscrizione o all’ordine successivo di Crediti o Contenuti Supplementari.

Such new price will be applicable to You only on renewal of your Subscription(s) or for Your next order of Credits or Additional Content.

Alcune competenze e servizi possono richiedere sottoscrizione o altre tasse.

Certain skills and services may require subscription or other fees.

I potenziali investitori dovrebbero consultare la loro banca/intermediario o qualsiasi altro consulente fiscale o finanziario prima di prendere una qualsiasi decisione di acquisto, sottoscrizione o vendita.

Potential investors should consult their own bank/intermediary or any other tax or financial adviser prior to taking any purchasing, subscribing or selling decision.

Esso è composto dalle condizioni riportate di seguito, nonché dalle Condizioni dei Servizi Online, dai Contratti di Servizio e dai Dettagli dell'Offerta relativi alla Sottoscrizione o al rinnovo (collettivamente, il “contratto”).

It consists of the terms and conditions below, as well as the Online Services Terms, the SLAs, and the Offer Details for your Subscription or renewal (together, the "agreement").

Nota bene: alcuni servizi video e TV possono richiedere una sottoscrizione o un pagamento una tantum.

Note: Some TV and video services may require a subscription or one-off payment.

Se i requisiti per la sottoscrizione o i sistemi di rating sono cambiati, l'ente creditizio applica un più ampio margine di cautela nella sua stima della PD.

Where underwriting standards or rating systems have changed, the credit institution shall add a greater margin of conservatism in its estimate of PD.

Nessun elemento, su questo sito, rappresenta una sollecitazione o un invito a presentare un'offerta per l'acquisto, la sottoscrizione o la vendita d'investimenti o per operare altre transazioni.

Nothing on this website should be construed as an offer or the solicitation of an offer to purchase, subscribe or sell an investment or to engage in any other transaction.

In ogni pagina del proprio sito Web, ad esempio, inserire un breve modulo di sottoscrizione, un collegamento a una pagina di sottoscrizione o grafica attraente che incoraggi i visitatori a eseguire la sottoscrizione.

For example, on every page of your Web site, include an abbreviated subscription form, link to a subscription page, or prominent graphic that encourages visitors to subscribe.

R: Se annulli la sottoscrizione o se scegli di lasciarla scadere, le applicazioni software di Office entrano in modalità di sola lettura, ovvero puoi visualizzare o stampare i documenti ma non puoi creare nuovi documenti né modificare quelli esistenti.

A: If you cancel your subscription or choose to let your subscription expire, the Office software applications enter read-only mode, which means that you can view or print documents, but you can’t create new documents or edit existing documents.

La presente documentazione non rappresenta un'offerta per la sottoscrizione o la vendita di titoli negli Stati Uniti.

These materials are not an offer to subscribe for or purchase securities in the United States.

Potete esercitare questo diritto cliccando sul link "Annulla sottoscrizione" o "Opt-out" nelle e-mail di marketing che ti invieremo.

You can exercise this right by clicking on the “unsubscribe” or “opt-out” link in the marketing e-mails we send you.

Guadagniamo nostri soldi dagli inserzionisti e non attraverso pagamenti di sottoscrizione o simili spese da voi.

We earn our money from advertisers and not through subscription payments or similar charges from you.

Sottoscrizione (o lettura) di riviste / riviste rilevanti

Subscribing to (or reading) relevant journals/magazines

L’opt-out può essere esercitato anche modificando le iscrizioni via e-mail o SMS facendo clic sul link per annullare la sottoscrizione o seguendo le istruzioni per l’opt-out incluse nel messaggio.

You can also opt-out by modifying your email by clicking on the unsubscribe link or following the opt-out instructions included in the message. Alternatively, you can contact us using the contact form.

Paghi per l'uso di queste app in base a una sottoscrizione o al livello di utilizzo.

You pay for the use of these apps by subscription or according to the level of use.

È possibile annullare la sottoscrizione o modificare le preferenze in qualsiasi momento.

You may unsubscribe or modify your preferences at any time.

Microsoft potrà iniziare a erogare la sottoscrizione o il servizio immediatamente a decorrere dall’acquisto.

We may begin to provide the subscription or the service immediately on purchase.

A tal fine l'utente garantisce l'autenticità e veridicità di tutti i dati personali comunicati tramite il completamento del formulario di sottoscrizione o registrazione.

This way, the user guarantees the authenticity and accuracy of all personal data communicated by completing the subscription or registration form.

Siete in grado di terminare la sottoscrizione o annullare la vostra pubblicità da soli, seguendo i link per la cancellazione del proprio account o contattare il nostro servizio clienti via e-mail.

You are able to end your subscription or cancel your advertisement yourself, following the cancellation links in your account or contacting our customer services team via email.

L'utente non consentirà a nessun altro di utilizzare i Servizi a pagamento e non trasferirà la Sottoscrizione o divulgherà la propria password a nessun altro.

You will not allow anyone else to use your Paid Services, and you will not transfer any Subscription or disclose your password to any other person.

Sottoscrivere 100, 000 CPS della Virgin Gold in una singola sottoscrizione, o

Subscribe 100, 000 Virgin Gold CPS in one single subscription, or

Steam e la Sottoscrizione (o le Sottoscrizioni) richiedono il download e l'installazione di Contenuti e Servizi nel computer dell'Abbonato.

Steam and your Subscription(s) require the download and installation of Content and Services onto your computer.

Forniremo un'opzione sulla piattaforma appropriata per annullare la sottoscrizione o opt-out di ulteriori comunicazioni su qualsiasi comunicazione di marketing elettronico inviato a voi.

We will provide an option on the appropriate platform to unsubscribe or opt-out of further communication on any electronic marketing communication sent to you.

Nessuna registrazione, sottoscrizione o configurazione richiesta.

No registration, subscription, or configuration required.

Copyright si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento, quindi i pacchetti saranno basati sulle tasse in vigore al momento della sottoscrizione o il rinnovo.

COPYRIGHT reserves the right to change prices at any time, so that packages are based on rates prevailing at the time of subscription or renewal.

“Software” indica il software Microsoft da installare sul dispositivo del licenziatario nell'ambito della Sottoscrizione o da utilizzare con il Servizio Online al fine di abilitare determinate funzionalità.

"Software" means Microsoft software we provide for installation on your device as part of your Subscription or to use with the Online Service to enable certain functionality.

Con la registrazione, sottoscrizione o utilizzando i nostri servizi, l’utente acconsente al trattamento dei suoi dati personali in linea con questa politica.

By registering, subscribing or using our services, you consent to the use of your personal data in line with this policy.

I clienti Microsoft Social Engagement attuali possono accedere al servizio e aggiungere funzionalità di post social supplementari fino alla scadenza della sottoscrizione o al 16 gennaio 2020, a seconda di quale data sia precedente.

Current Microsoft Social Engagement customers can access the service and add any additional social post capacity until either the expiration of their subscription or January 16, 2020, whichever is earlier.

L'accesso a questo WEB è gratuito e la sua visione non richiede nessuna previa sottoscrizione o registrazione.

Access to this WEBSITE is free and no previous subscription or registration is required to view it.

Nonostrante ció, l'accesso ad alcuni dei servizi o prodotti offerti attraverso la pagina web può essere condizionato a una previa compilazione del formulario di prenotazione, consulta, sottoscrizione o registrazione.

However, access to any of the services or products offered through the Website may be conditioned by the prior completion of the booking, inquiry, subscription or registration form.

L’accesso a, e l’utilizzo del, Sito Web da parte dell’utente (di seguito, l’Utente) hanno carattere gratuito, in quanto la visualizzazione del Sito non richiede alcuna sottoscrizione o registrazione preliminari.

Access to and use of the Website by the user (hereinafter, the “User”) is free of charge, and no prior subscription or registration is required.

Il Contratto entrerà in vigore alla data in cui Microsoft darà al licenziatario conferma della Sottoscrizione o alla data del rinnovo della Sottoscrizione, a seconda dei casi.

It is effective on the date we provide you with confirmation of your Subscription or the date on which your Subscription is renewed as applicable.

ShBarcelona confermerà il prima possibile l'accettazione della sua sottoscrizione, o le richiederà informazioni aggiuntive.

ShBarcelona will confirm as soon as possible the acceptance of your application, or will ask you for further information.

Ulteriori informazioni possono essere forniti laddove necessario al momento della richiesta, della sottoscrizione o dell’utilizzo di un prodotto o servizio specifico.

Further information may be provided where necessary when you apply for, subscribe or use a specific product or service.

Per norma generale, la prestazione dei servizi non richiede una sottoscrizione o registrazione previa da parte degli Utenti.

As a general rule, the providing of services does not require prior subscription or registration by Users.

I dati relativi alla performance non comprendono le commissioni e gli altri oneri addebitati al momento della sottoscrizione o del rimborso delle quote.

Performance data does not include the commissions and fees charged at the time of subscribing for or redeeming shares.

Soccer Wiki potrebbe chiederti informazioni certe e potresti dover trasmettere i tuoi dati personali al Sito Web (ad esempio nome, indirizzo email e recapito) al momento della sottoscrizione o dell'iscrizione al sito web.

Soccer Wiki may ask you for certain information and you may submit personal data to the Web Site (such as your name, email address and contact details) when you subscribe or sign up to the Web Site.

Può esercitare questo diritto facendo clic sul link “annulla sottoscrizione” o “rinuncia” contenuto nelle comunicazioni e-mail di marketing che Le inviamo, oppure contattandoci all’indirizzo e-mail [email protected].

You can exercise this right by clicking on the “unsubscribe” or “opt-out” link in the marketing e-mails we send you or email us at [email protected].

L'accesso al nostro sito web è gratuito e non richiede sottoscrizione o registrazione.

Access to our website is free and requires no subscription or registration.

Nessun canone mensile di sottoscrizione o app.

No monthly subscription or app fee.

Nessuna sottoscrizione o carta di credito necessaria.

No sign-up or credit card required.

L'utente può effettuare o modificare le proprie scelte di ricezione o di sottoscrizione o di comunicazioni generali al punto di raccolta dati o utilizzando altri metodi, che sono descritti nelle sezioni seguenti.

You can make or change your choices about receiving either subscription or general communications at the data collection point or by using other methods, which are described in the following sections.

Translation of "sottoscrizione o" in English

How to use "sottoscrizione o" in sentences:

Download our Word Games app for free!